إعاقة فعلية أو متصورة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 实际的或以为的缺陷
- "إعاقة" في الصينية 残疾; 残障; 身心障碍; 障碍
- "أو" في الصينية 或; 或者
- "متصورة" في الصينية 疟原虫
- "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بإعادة القصر إلى أوطانهم" في الصينية 欧洲未成年人遣返公约
- "اقتصاد وفعالية الطاقة" في الصينية 能源经济和能效
- "إعلان زيادة فعالية مبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات الدولية" في الصينية 加强在国际关系上不使用武力或进行武力威胁原则的效力宣言
- "مناورة إعاقة" في الصينية 拦阻行动
- "متصورة منجلية" في الصينية 恶性疟原虫
- "متصورة وبالية" في الصينية 三日疟原虫
- "الاتفاقية الأوروبية بشأن الأفعال الإجرامية المتعلقة بالملكية الثقافية" في الصينية 欧洲关于涉及文化财产罪行的公约
- "إعاقة حسّية" في الصينية 感官残疾
- "النشرة الإعلامية المتعلقة بالعقاقير" في الصينية 药物信息简报
- "تصنيف:منظمات متعلقة بالإعاقة" في الصينية 身心障碍组织
- "تصنيف:قصص مصورة متعلقة بإل جي بي تي" في الصينية lgbt相关漫画
- "تصنيف:قوائم متعلقة بقصص مصورة" في الصينية 漫画相关列表
- "المحضر المتفق عليه بين دولة الكويت وجمهورية العراق بشأن إعادة العلاقات الودية والاعتراف والمسائل ذات العلاقة" في الصينية 科威特国与伊拉克共和国关于恢复友好关系、承认和有关事项的协议记录
- "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية 关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
- "إعاقة" في الصينية 残疾 残障 身心障碍 障碍
- "فعالية تحويل الطاقة" في الصينية 能量转换效率
- "تصنيف:شخصيات خيالية ذات إعاقة" في الصينية 虚构身心障碍者
- "تصنيف:قصص مصورة تعليمية" في الصينية 教育漫画
- "المتصورة المنجلية" في الصينية 恶性疟原虫
- "خصوبة فعلية" في الصينية 有效生育率
- "التجربة العالمية المتعلقة بدورة الطاقة والماء" في الصينية 全球能量和水循环试验
- "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بنقل الدعاوى الجنائية" في الصينية 欧洲刑事事项程序转移公约
أمثلة
- وأوصت الورقة المشتركة 5 صربيا كذلك باعتماد خطة ملموسة وجدول زمني يبدأ في عام 2012 ويتضمن أهدافاً سنوية واضحة للقضاء على فصل أطفال الروما في المدارس وضمان الإدماج الكامل لجميع أطفال الغجر الروما والأطفال الذين يعانون من إعاقة فعلية أو متصورة في التعليم الشامل وتحديد مدة زمنية لذلك لا تتجاوز خمس سنوات(92).
联署材料5还建议塞尔维亚从2012年开始采纳一项具体的计划和时间表，带有消除学校种族隔离的明确的年度目标，并确保在五年内所有罗姆儿童和具有实际或想象残疾问题的儿童充分融入一个包容性的教育环境。 92